admin Doblaje de Buzz en Toy Story 3
En la tercera entrega de Toy Story 3, la más emocionante de las 4, en la escena de la fuga de la guardería Buzz Light Year se marca un baile flamenco para cortejar a Jessy. En la versión doblada al Castellano se recurrió al cantante Diego el Cigala para poner voz al personaje.
Sin embargo, en la versión original habla un perfecto español peninsular y realiza una coreografía más bien propia de un cangrejo de río.
Toy Story 3 (Juguetes) VO (Lee Unkrich, 2010)
Toy Story 3 Clip – Buzz’s Spanish Dance – YouTube
El Flamenco es un baile típico de la zona de Andalucía su nombre proviene del baile que hacen los animales homónimos cuando mueven rítmicamente las patas para buscar alimento en los lechos de ciertas lagunas. Estos animales se pueden encontrar en parajes naturales como por ejemplo Las Salinas de San Pedro del Pinatar (Región de Murcia).
